¿Cómo obtener la estructura de cuenta de la Agencia?

En este artículo encontrará información sobre la estructura de cuentas que recomendamos a las agencias y autónomos que gestionan varios proyectos para sus clientes. 


Como agencia web o autónomo, es posible que utilice Weglot para varios proyectos. Para poder gestionar varios proyectos sin problemas, recomendamos que las agencias centralicen todos sus proyectos en la misma cuenta de Weglot y ofrezcan a sus clientes la posibilidad de gestionar el pago de su propia suscripción a Weglot. A continuación le explicamos cómo configurar esta estructura de cuenta de agencia.


Tenga en cuenta que la estructura de la cuenta de agencia está totalmente basada en la estructura de organizaciones proporcionada por Weglot. Si desea obtener más información sobre su estructura operativa, así como sobre los principios de los espacios de trabajo y los proyectos, le sugiero que lea nuestra documentación dedicada


Como agencia puede formar parte de una de estas situaciones: 

  1. Cree su primera cuenta de agencia en Weglot e incorpore los proyectos de sus nuevos clientes
  2. Ya utiliza Weglot a través de diferentes cuentas y desea reunirlas en la misma cuenta de agencia 

Desea crear su primera cuenta Weglot y embarcar los proyectos de sus clientes 

  1. Cree una cuenta de agencia Weglot utilizando una dirección de correo electrónico genérica utilizada para los fines de su agencia. Por ejemplo, le recomendamos que utilice direcciones de correo electrónico como contact@my-agency.com o info@my-agency.com o hello@my-agency.com.
  2. Vaya a su bandeja de entrada para validar su dirección de correo electrónico 
  3. Sáltese el paso de creación del proyecto y cree su primera Organización de clientes haciendo clic en Perfil > Desplácese hasta Espacios de trabajo > Haga clic en Crear

  1. Cree una Organización con el nombre de su cliente y luego un Proyecto

  1. Invite a sus clientes como Gestores de su propia Organización. Para ello, sólo tiene que hacer clic en Usuarios > Añadir miembro > Introducir la dirección de correo electrónico de su cliente > Activar el conmutador Acceso a facturación.

Sus clientes recibirán una invitación por correo electrónico para que puedan acceder a su propio proyecto y suscribirse a un plan haciendo clic en Facturación.

  1. (Recomendado) Cuando esté preparado, le sugerimos que transfiera la propiedad de su propio proyecto a sus clientes. Usted permanecerá como invitado en sus proyectos pero le permitirá beneficiarse del programa de afiliación dedicado a las agencias.

Ahora, como puede ver en su vista general desplegable en la esquina superior izquierda de su Weglot dashboard, está gestionando uno, o varios proyectos, y teniendo acceso a ellos en la misma cuenta. Si desea añadir más espacios de trabajo a esta cuenta, sólo tendrá que repetir el proceso a partir del paso 3

Notas importantes:

  • Como recordatorio, Weglot no ofrece una tarificación específica para agencias y autónomos. Sus clientes deben suscribirse a uno de los planes generales. Si usted y/o su(s) cliente(s) aún se preguntan cuál es el mejor plan a elegir para sus necesidades, consulte nuestra documentación dedicada.
  • Como parte de nuestro programa de asociación Weglot para Agencias y Autónomos, le ofrecemos la posibilidad de utilizar nuestra solución, en la página web de su propia agencia o portafolio de forma gratuita durante 6 meses. Si está interesado en esta oferta, póngase en contacto con thibaud@weglot.com.

Ya utiliza Weglot a través de diferentes cuentas y desea reunirlas en la misma cuenta de agencia 

El proceso que detallaremos a continuación le permitirá convertirse en administrador como agencia de la organización/proyecto que haya creado previamente. 

  1. (opcional) Si aún no tiene una cuenta general de Weglot para su agencia, puede crear una utilizando una dirección de correo electrónico genérica utilizada para los fines de su agencia. Por ejemplo, le recomendamos que utilice direcciones de correo electrónico como contact@my-agency.com o info@my-agency.com o hello@my-agency.com. 
  2. Salga de la cuenta general que desea utilizar para su agencia. A continuación, acceda a su(s) proyecto(s)/cuenta(s) de cliente existente(s) que desea transferir en su cuenta general. Si tiene problemas para acceder a su(s) proyecto(s)/cuenta(s) de cliente, póngase en contacto con nuestro Director de Asociaciones de Agencias en thibaud@weglot.com. 
  3. Vaya a su perfil, desplácese hasta la sección Espacios de trabajo y busque la Organización adecuada. A continuación, haga clic en el icono del ojo para mostrar la vista general. ⚠️ Si sólo hay un Espacio de trabajo personal en la sección Espacios de trabajo, entonces tendrá que hacer clic en el icono "edificio" para transformar este espacio de trabajo en una Organización.

  1. Vaya a Usuarios > Añadir miembros. Seleccione Gestor y rellene con la dirección de correo electrónico de su cuenta global a la que desea transferir el proyecto. Automáticamente le enviará un correo electrónico a esta dirección para que pueda aceptar la invitación para convertirse en gestor de este proyecto. No dude en ponerse en contacto con thibaud@weglot.com si necesita más miembros del equipo.

Ahora ha iniciado sesión en su cuenta general de agencia y, como puede ver en su Vista general desplegable en la esquina superior izquierda de su Weglot dashboard, el proyecto ya está disponible en esta cuenta, a través de una nueva Organización. 

Si desea transferir más proyectos a esta cuenta, sólo tendrá que repetir el proceso a partir del paso 2


Si tiene algún problema o duda durante este proceso, póngase en contacto con nuestro Director de Asociaciones con Agencias en thibaud@weglot.com. 

¿Responde esto a su pregunta? Gracias por sus comentarios Ha habido un problema al enviar su comentario. Vuelva a intentarlo más tarde.

¿Aún necesita ayuda? Contacte con nosotros Contacte con nosotros