¿Cómo pasar del entorno de ensayo al de producción?
En este artículo, aprenderá cómo pasar del entorno de staging al de producción.
En primer lugar, las traducciones están vinculadas a la clave API de su proyecto Weglot, no a su sitio web/dominio ni a su estado (staging o producción).
1. Tengo una URL temporal que cambiará más adelante
Si Weglot está instalado en un sitio web de prueba con una URL temporal y tiene intención de modificar esta URL para utilizar su propio dominio, no es necesario realizar ninguna acción. De hecho, Weglot seguirá funcionando y no afectará a su configuración ni a sus traducciones.
No obstante, le recomendamos que actualice la URL de su sitio web en Weglot Dashboard > Configuración > General para sincronizar el Editor Visual con ella:
2. Ya estoy gestionando 2 sitios web diferentes
Cuando un sitio web de ensayo y un sitio web de producción tienen dos URL diferentes con etiquetas HTML y contenido estrictamente idénticos, puede:
- Gestione cada sitio web desde el mismo proyecto configurando Weglot en los entornos de ensayo y producción utilizando la misma clave API. En este caso, compartirá la misma configuración y los mismos idiomas traducidos en ambos sitios web.
- Gestione cada página web desde un proyecto diferente siguiendo la documentación pertinente: ¿Cómo puedo gestionar mi(s) proyecto(s)?
Recomendamos este enfoque si:
- El código HTML y el contenido no son idénticos en ambos sitios web.
- Desea gestionar diferentes idiomas y/o configuraciones en cada proyecto.
- Desea configurar la integración basada en subdominios (véase la parte "3. Información adicional" ).
3. Información adicional
Si gestiona o tiene previsto gestionar la integración basada en subdominios, deberá crear un proyecto para cada sitio web/dominio. De lo contrario, podrían producirse conflictos entre las traducciones y/o las versiones traducidas de los sitios web. Para obtener más información sobre su integración actual, consulte el siguiente artículo: ¿Cómo gestiona Weglot la SEO?