¿Cómo puedo elegir el plan que mejor se adapte a mis necesidades?

En este artículo, aprenderá a elegir el plan de Weglot que mejor se adapte a sus necesidades y a calcular el número de palabras traducidas de su página web.

Weglot ofrece diferentes planes en función de sus necesidades de traducción.

A la hora de elegir un plan, los principales aspectos que hay que tener en cuenta son:

• El número de palabras traducidas que necesita
• El número de idiomas traducidos que desea añadir
• Las funciones que necesita para su página web

Puede consultar los límites y las prestaciones incluidas en cada plan en nuestra documentación sobre tarifas.

Desplácese hacia abajo hasta la tabla comparativa de planes para ver todas las funciones y límites disponibles. Puede pasar el cursor por encima de una función o un límite para que aparezca información adicional.

El número de palabras traducidas suele ser el factor principal a la hora de elegir un plan. No obstante, en función de sus necesidades, es posible que necesite una función específica que solo esté disponible en un plan concreto.

Utilice la tabla comparativa que figura en nuestra documentación sobre tarifas para identificar el plan que incluya el límite de palabras, el número de idiomas y las funciones que necesita.

El número total de palabras traducidas depende de:

• El número de palabras en el idioma original de su sitio web
• El número de idiomas traducidos que añada

Para obtener más información sobre cómo se calculael número depalabras traducidas, consulte nuestro artículo:«¿Qué es el número de palabras traducidas y cómo se calcula?»

Puede calcular el número de palabras de su sitio web utilizando la herramienta de recuento de palabras de Weglot.

Introduzca la URL de su sitio web y deje que la herramienta analice sus páginas públicas. Una vez finalizado el análisis, verá una estimación del número de palabras de su sitio web.

A continuación, puede seleccionar el número de idiomas traducidos que desee añadir para calcular el número total de palabras traducidas e identificar un plan adecuado.

Tenga en cuenta que la herramienta de recuento de palabras ofrece una estimación basada en las páginas públicas de su sitio web y en el contenido disponible en su código fuente HTML, incluidas las etiquetas SEO.

El recuento real de palabras traducidas que aparece en el panel de control de Weglot ( Dashboard ) puede variar, por ejemplo, si Weglot detecta contenido adicional, como contenido dinámico (véase:«Cómo traducir contenido dinámico») o contenido de páginas privadas.

Su Dashboard de Weglot refleja el número real de palabras traducidas por Weglot.

Si la herramienta se bloquea debido a que tiene muchas páginas, también puede probar esta herramienta alternativa para obtener una estimación.

También puede calcular manualmente el número total de palabras traducidas utilizando el número medio de palabras por página:

Promedio de palabras por página × número de páginas × número de idiomas traducidos

Por ejemplo, si su sitio web tiene 20 páginas con una media de 500 palabras por página y desea añadir 2 idiomas de traducción:

500 × 20 × 2 = 20 000 palabras traducidas

En este ejemplo, el « Business plan » cubriría su recuento estimado de palabras.

Tenga en cuenta que Weglot puede traducir tanto el contenido visible como el invisible, incluidos los metadatos de SEO, como los metatítulos, las metadescripciones y los atributos «alt» de las imágenes. Este contenido también debe tenerse en cuenta a la hora de calcular el número total de palabras traducidas.