¿Cómo redirijo automáticamente a mis visitantes a su propio idioma?

En este artículo, aprenderá a redirigir automáticamente a sus visitantes a la versión de su sitio web que coincida con su propio idioma.

Weglot ofrece una función de "redirección automática". Cuando se activa, redirige automáticamente al visitante a su idioma basándose en el idioma de su navegador y no en su dirección IP.

1) Para activar esta función, vaya a su Weglot dashboard > General > Configuración:

Una vez activado, los visitantes serán redirigidos automáticamente a su propio idioma (si su sitio web ha sido traducido a este idioma). Sin embargo, si no admite el idioma del visitante, éste será redirigido al idioma original de su sitio web (el fallback).

Si utiliza WordPress puede ir a su administrador de WordPress > Plugin Weglot > Otras opciones. A continuación, marque la opción "Redirección automática" y haga clic en "Guardar cambios".

Si utiliza Shopify, puede ir a su Shopify Dashboard > Apps > Weglot translate > Otras opciones. A continuación, marque la opción "Cambio automático" y haga clic en "Guardar".

Por último, si utiliza Weglot con una integración de JavaScript, tenga en cuenta que el navegador almacena una cookie de idioma, por lo que el sitio web se mostrará siempre en la versión lingüística relativa a su última visita al sitio web.

Así, si los visitantes ya han visitado su sitio web en idiomas distintos al de su navegador, serán redirigidos a la versión correspondiente a su última visita (a menos que hayan borrado sus cookies).