Shopify - ¿Cómo cambiar la posición del conmutador de idiomas?

En este artículo, aprenderá los diferentes métodos para cambiar la posición del conmutador de idiomas de Weglot en función de su sitio web de Shopify.



1. Utilice la función Editor de conmutadores

El editor del conmutador le permite mover el conmutador de idiomas en contexto en su sitio web arrastrando y soltando el botón en una vista previa de su sitio web.

Para utilizarlo, puede seguir este artículo: ¿Cómo utilizar el editor de conmutadores?

⚠️ Tenga en cuenta que su sitio web debe estar activo y accesible para poder utilizar el editor de conmutadores.


Puede crear su propio conmutador de idiomas en su menú principal, por ejemplo, y luego enlazarlo con las traducciones de Weglot.

Para ello, vaya a Shopify Admin > Tienda Online > Navegación. Haga clic en el menú donde desea añadir su cambiador de idioma:

A continuación, haga clic en " Añadir elemento de menú" y añada los idiomas que ya ha añadido a su tienda con Weglot:

En el campo " Nombre", añada el idioma, y en el"enlace" añada el código #Weglot-language. Por ejemplo, para el botón en inglés, añada #Weglot-en para un botón en francés, tendrá que añadir #Weglot-fr.

Tenga en cuenta que la mayúscula de la "W" es importante. Ejemplo siguiente:

Haga clic en " Aplicar cambios" y luego en"Guardar menú" y ya está.

Tenga en cuenta que también puede mostrarlo como un menú desplegable.

Para ello, haga clic en"Añadir elemento de menú" y luego, en el campo "Nombre", puede añadir"Idiomas", por ejemplo, después añada # como enlace y haga clic en "Añadir":

A continuación, arrastre y suelte los elementos de idioma debajo de " Idiomas" para que se conviertan en subelementos:

Puede encontrar más información sobre este método en nuestra Documentación para desarrolladores

3. La opción Weglot_here

Puede pegar el código siguiente en su archivo Theme.liquid (o en otro archivo liquid) en el lugar en el que desee que aparezca el conmutador de idiomas:

<div id="weglot_here"></div>

4. La opción del conmutador

También puede integrar el conmutador manualmente a cualquier elemento presente en su Tienda añadiendo la opción "Conmutadores" a su código Weglot.initialize

Para ello, vaya a su Shopify admin > Tienda Online > Temas > Acción > Editar Código > Snippets > weglot_switchers.liquid.
Debería ver el siguiente código (con su propia clave API en lugar de YOUR_API_KEY):
<!--Start Weglot Script--> 
<script src=“//cdn.weglot.com/weglot.min.js”></script>
<script id=“has-script-tags”>Weglot.initialize({ api_key:“YOUR_API_KEY” });</script>
<!--End Weglot Script-->
Añada el siguiente fragmento de código después de " YOUR_API_KEY" (elimine todo el código antiguo que haya después de su clave API):
,   
    switchers: [
    {
    button_style: {
        full_name: true,
        with_name: true,
        is_dropdown: true,
        with_flags: true,
        flag_type: "circle"
    },
    location: {
        target: ".header-nav", // You'll probably have to change it (see the step below in order to find the correct CSS selector)
        sibling: null
        }
    }
]
});
</script>

Importante: no olvide la coma después de su clave API.

El trozo de código que es importante aquí es el ".header-nav", ya que determina la ubicación de su conmutador de idiomas. Es necesario sustituirlo por el selector CSS del elemento padre en el que desea colocar el conmutador de idiomas.

⚠️ Para encontrar el selector CSS (el "objetivo"):

  • Haga clic con el botón derecho del ratón en el elemento en el que desee colocar el conmutador de idiomas.
  • Ir a "Inspeccionar"
  • Utilice la flecha situada en la parte superior izquierda de la consola.
  • Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el elemento en la consola.
  • Copiar > Selector de copia
  • Pegue el campo de destino del código entre las comillas dobles

Así, por ejemplo, si quiere añadirlo a su menú:

<nav class="menu">

Su línea objetivo será:

objetivo: ".menu",

Puede encontrar más información sobre este método en nuestra Documentación para desarrolladores

¿Responde esto a su pregunta? Gracias por sus comentarios Ha habido un problema al enviar su comentario. Vuelva a intentarlo más tarde.

¿Aún necesita ayuda? Contacte con nosotros Contacte con nosotros