Shopify - Cómo instalar manualmente Weglot
En este artículo, aprenderá qué acciones emprender cuando la aplicación Weglot Shopify muestre un mensaje de advertencia.

Si aparece este mensaje de advertencia, significa que la aplicación Weglot Shopify no puede detectar Weglot en su sitio web. Sin embargo, si la traducción funciona correctamente, puede ignorarlo.
Si la traducción no funciona, pulse primero "Intentar instalar" para reinstalar la aplicación automáticamente.
Por favor, asegúrese también de que el Weglot App Embed está activo en su tema.
Puede hacerlo desde su panel de administración de Shopify > Canales de Venta > Tienda Online > Temas.
Haga clic en "Personalizar" junto al tema activo.

Seleccione el menú App embeds en la parte superior izquierda de la pantalla y active la incrustación de la aplicación Weglot.

Si esto sigue sin funcionar, puede añadir Weglot manualmente a su tema de Shopify, siguiendo los pasos que se indican a continuación:
1. Acceda a su cuenta de Weglot en dashboard> Configuración > Configuración inicial ycopie el fragmento de código JS

2. Vaya a su área de administración de Shopify, en Tienda Online > Temas en el lado izquierdo, luego haga clic en "..." desplegable y Editar Código

3. Select the theme.liquid file and paste the JS snippet previously copied before the </head> tag. Then Save.


¡Está hecho!
Acceda a su sitio web y fíjese en el botón de idioma situado en la parte inferior derecha. Es posible que tarde unos minutos en aparecer. A continuación, vuelva a la aplicación Weglot de Shopify; ya no debería ver ningún mensaje de advertencia. Una vez más, si el mensaje de advertencia sigue apareciendo, pero las traducciones funcionan correctamente en su sitio web en producción, puede ignorarlo.