Wie kann ich Mitglieder zu meinem Projekt hinzufügen?
In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Mitglieder in Ihrem Weglot-Projekt hinzufügen oder löschen können, damit diese Ihre Übersetzungen verwalten, bearbeiten oder löschen können.
Es gibt 4 verschiedene Arten von Berechtigungen: Betrachter, Übersetzer, Manager und Administrator:
| Betrachter* | Übersetzer | Manager | Verwaltung | |
| Übersetzungen bearbeiten | Nur lesen | OK | OK | OK |
| Übersetzungsregeln hinzufügen | Nur lesen | OK | OK | OK |
| Professionelle Übersetzungen bestellen | Nur lesen | OK | OK | OK |
| Import/Export von Übersetzungen | Nur lesen | OK | OK | OK |
| Verwalten von Teambenutzern | Nur lesen | Nicht erlaubt | OK | OK |
| Eine neue Sprache hinzufügen | Nur lesen | Nicht erlaubt | OK | OK |
| Abonnement ändern | Nur lesen | Nicht erlaubt | Nicht erlaubt | OK |
| Löschen Sie das Projekt | Nur lesen | Nicht erlaubt | Nicht erlaubt | OK |
*Der Betrachter ist ein Benutzer, der alle Elemente des Projekts (Sprachen, Übersetzungen, Mitglieder, ...) sehen kann, aber keine Änderungen vornehmen kann.
Der Ersteller des Projekts ist zunächst der Administrator, kann aber die Rechte an dem Projekt übertragen.
Bitte lesen Sie diesen Artikel, den wir darüber verfasst haben.
Hinweis: Manager und Übersetzer können professionelle Übersetzungen bestellen, aber nur mit ihrer eigenen Kreditkarte.
1) Wie man Mitglieder hinzufügt/löscht:
- Gehen Sie zu Ihren Projekteinstellungen > Projektmitglieder in Ihrem Weglot Dashboard
- Klicken Sie auf "Mitglied hinzufügen".
- Wählen Sie die Rollenberechtigung und geben Sie die E-Mail-Adresse ein.
- Klicken Sie auf "Einladung senden".
Das war's! Das neue Mitglied erhält eine E-Mail, um sich bei Weglot anzumelden (wenn es noch kein Weglot-Konto hat, muss es eines erstellen).
2) Um ein Mitglied zu löschen, klicken Sie einfach auf das Papierkorbsymbol auf der rechten Seite.
3) Mitglieder der Organisation
In diesem Artikel geht es zunächst um die Mitglieder von Projekten, aber Benutzer können auch Mitglieder einer Organisation (einer Gruppe von Projekten) sein.
Wenn Sie mehr über Organisationen wissen wollen, wie man ihnen Mitglieder hinzufügt und ihnen Abrechnungsrechte erteilt, sehen Sie sich bitte diesen Artikel an, den wir erstellt haben.
Ein Mitglied, das zu einer Organisation hinzugefügt wird, hat dieselben Rechte wie oben beschrieben, und zwar für alle Projekte dieser Organisation. Außerdem kann ein Manager, der zu einer Organisation hinzugefügt wurde, Projekte erstellen.
Ein Mitglied, das zu einer Organisation hinzugefügt wurde, kann Benachrichtigungen in Bezug auf diese Organisation aktivieren.
Sie können diesen Artikel über Benachrichtigungen lesen, um mehr darüber zu erfahren.