Wie kann ich das Eigentum an einem Projekt übertragen?

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie das Eigentum an einem Weglot-Projekt auf ein anderes Mitglied übertragen können.


Es ist in der Tat möglich, die Verantwortung für ein Projekt auf eines Ihrer Teammitglieder zu übertragen.

Wichtige Informationen:

Bitte beachten Sie dies:

a. Nur der derzeitige Eigentümer des Projekts kann das Eigentum übertragen.

b. Das Konto, das das Projekt erhält, muss in der Lage sein, die Grenzen des Projekts zu verwalten, z. B. die Anzahl der übersetzten Wörter und die Anzahl der Sprachen.

Das heißt, wenn Ihr Projekt 10.000 übersetzte Wörter und 3 Sprachen umfasst, müssen Ihre Teammitglieder auf einen Businessplan umsteigen, um es zu verwalten.

1. Verwenden Sie den Überweisungscode (empfohlen)

Sie können ein Projekt ganz einfach mit einem Code an einen anderen Weglot-Benutzer weitergeben.

Der erste Schritt besteht darin, den Projekttransfer in den Arbeitsbereich zu ermöglichen.

Das Konto, das das Projekt erhalten soll, muss zu Weglot Dashboard> Einstellungen gehen. Hier gibt es einen Code für den Benutzer, der das Projekt freigeben wird:

Nach der Aktivierung können Sie den Code kopieren und ihn mit dem aktuellen Besitzer des Projekts teilen.

Dann kann das Konto, das das Projekt übertragen muss , zu dem Projekt in Weglot Dashboard > Allgemeine Einstellungen gehen und auf Projekt übertragen klicken.

Sie erhalten eine Stelle, an der Sie den Code einfügen können, den Sie zuvor erhalten haben, und Sie können auf Übertragen klicken


2. Manuelle Übertragung verwenden

a. Ein Projekt übertragen

  • Schritte, die das gebende Konto für die Übertragung des Projekts befolgen muss

Um eine Organisation zu verschenken, muss das Konto, das das Projekt verschenken wird, das Recht haben, auf das Konto zu schreiben, das die Organisation erhalten wird.

Verbinden Sie sich zunächst mit Ihrem Weglot > Dashboard und klicken Sie dann auf das Profilsymbol oben rechts auf dem Bildschirm:

Blättern Sie dann nach unten zu Arbeitsbereiche und klicken Sie auf das Gebäude, um diesen Arbeitsbereich in eine Organisation umzuwandeln:

  • Schritte, die das empfangende Konto befolgen muss, um das Projekt zu übertragen

Danach muss das gebende Konto eine neue Person als Manager zur Organisation hinzufügen. Gehen Sie zu Benutzer > Mitglied hinzufügen > Wählen Sie "Manager" als Rolle und geben Sie die neue E-Mail-Adresse ein > Änderung speichern.

(In der Zwischenzeit wird der Nutzer, der das Projekt erhält, eine Einladung erhalten, die er annehmen kann)

Verbinden Sie sich mit Ihrem Weglot Dashboard > Klicken Sie auf "Achtung erforderlich" oben rechts auf dem Bildschirm > Sie haben eine ausstehende Einladung" > Akzeptieren Sie die Einladung.

Sobald die Einladung angenommen wurde, können Sie das Projekt auf ein anderes Konto übertragen.

Gehen Sie dann auf Projekt > Allgemein und klicken Sie auf das Schild, um das Projekt zu übertragen:



b. Übertragung einer Organisation

  • Schritte, die das gebende Konto für die Übertragung des Projekts befolgen muss

  • Verbinden Sie sich zunächst mit Ihrem Weglot > Dashboard und klicken Sie dann auf das Profilsymbol oben rechts auf dem Bildschirm:
  • Blättern Sie dann nach unten zu Arbeitsbereiche und klicken Sie auf das Gebäude, um diesen Arbeitsbereich in eine Organisation umzuwandeln:

  • Schritte, die das gebende Konto für die Übertragung des Projekts befolgen muss
  • Danach muss das gebende Konto eine neue Person als Manager zur Organisation hinzufügen. Gehen Sie zu Benutzer > Mitglied hinzufügen > Wählen Sie "Manager" als Rolle und geben Sie die neue E-Mail ein > Änderung speichern.

(In der Zwischenzeit wird der Nutzer, der das Projekt erhält, eine Einladung erhalten, die er annehmen kann)

  • Verbinden Sie sich mit Ihrem Weglot Dashboard > Klicken Sie auf "Achtung erforderlich" oben rechts auf dem Bildschirm > Sie haben eine ausstehende Einladung" > Akzeptieren Sie die Einladung.

Sobald die Einladung angenommen wurde, können Sie die Organisation auf ein anderes Konto übertragen.

  • Gehen Sie dann auf Benutzer > klicken Sie auf das Schild, um die Organisation zu übertragen:

Ist damit Ihre Frage beantwortet? Danke für das Feedback Bei der Übermittlung Ihres Feedbacks ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.

Brauchen Sie noch Hilfe? Kontaktieren Sie uns Kontaktieren Sie uns