Wie wähle ich den Plan aus, der am besten auf meine Bedürfnisse zugeschnitten ist?
In diesem Artikel erfahren Sie, was Sie bei der Wahl des für Sie am besten geeigneten Tarifs beachten müssen und wie Sie die Anzahl der Wörter auf Ihrer Website schätzen können.
1. Was sind die verschiedenen Pläne und Funktionen
2. Wie kann ich die Gesamtzahl der übersetzten Wörter schätzen?
1. Was sind die verschiedenen Pläne und Funktionen?
Weglot bietet verschiedene Pläne und Funktionen je nach Ihren Bedürfnissen.
Alle wichtigen Informationen finden Sie in unserer Preisdokumentation:
Scrollen Sie ein wenig nach unten, und Sie werden eine Registerkarte mit allen verfügbaren Funktionen finden:
Wenn Sie auf dieser Registerkarte mit dem Mauszeiger über ein Merkmal oder einen Grenzwert fahren, wird eine QuickInfo mit weiteren Details angezeigt.
Normalerweise bestimmt die Anzahl der übersetzten Wörter den Plan, den Sie benötigen. Es kann aber auch andere Funktionen geben, die Sie für Ihre Website nutzen möchten.
Sie können die Tabelle in unserer Preisdokumentation verwenden, um zu ermitteln, was Sie benötigen, und den entsprechenden Plan auf dieser Seite auswählen.
2. Wie kann ich die Gesamtzahl der übersetzten Wörter schätzen?
- Verwendung des Online-Tools Word Count
Um die Anzahl der übersetzten Wörter und deren Berechnung zu verstehen, lesen Sie bitte diesen Artikel.
Sie können die Gesamtzahl der Wörter in der Originalversion (oder der Originalsprache) Ihrer Website mit dem Online-Tool Word Count schätzen:
Wenn das Tool bei einer großen Anzahl von Seiten nicht mehr funktioniert, können Sie auch Folgendes versuchen alternatives Tool um eine Schätzung zu erhalten.
Sobald der Scan abgeschlossen ist, sollten Sie eine Schätzung der Wortanzahl, die Details für jede gefundene Seite und einen Schieberegler sehen, mit dem Sie angeben können, wie viele übersetzte Sprachen Sie verwalten möchten.
Wählen Sie dann die Anzahl der übersetzten Sprachen, an denen Sie interessiert sind, und der Preis des für Sie am besten geeigneten Tarifs wird angezeigt.
Bitte beachten Sie, dass die Wortzahl, die in Ihrem Weglot Dashboard angezeigt wird, von der Schätzung abweichen kann, da die Schätzung dynamische Inhalte (siehe: So übersetzen Sie dynamische Inhalte) oder private Seiten, die die Wortzahl erhöhen können, nicht berücksichtigt. Der Schätzer liefert eine ungefähre Anzahl, während das Dashboard die tatsächliche Anzahl der übersetzten Wörter wiedergibt.
- Mit einer Schätzung
Sie können die Gesamtzahl der übersetzten Wörter auch anhand der durchschnittlichen Anzahl von Wörtern pro Seite schätzen. So geht's:
Wenn Sie z. B. 20 Seiten haben und 2 weitere Sprachen (zusätzlich zu Ihrer Originalsprache) hinzufügen, beträgt die Gesamtzahl der übersetzten Wörter:
Durchschnittliche Wörter pro Seite x 20 Seiten x 2 zusätzliche Sprachen Angenommen, Sie haben 500 Wörter pro Seite, dann beträgt die Gesamtzahl der übersetzten Wörter 20,000. Daher wäre ein Business plan für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet.
Beachten Sie, dass Weglot nicht nur den sichtbaren Inhalt Ihrer Seite übersetzt, sondern auch Meta-Beschreibungen oder Titel, die für SEO nützlich sind. Sie müssen diese bei der Schätzung des Gesamtbetrags berücksichtigen.