Wie wechselt man von der Staging- zur Produktionsumgebung?

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie von der Staging- zur Produktionsumgebung wechseln können.

Die Übersetzungen in Weglot sind mit dem API-Schlüssel Ihres Projekts verknüpft, nicht mit Ihrer Website, Domain oder deren Status (Staging oder Produktion).

1. Ich verwende die WordPress/JavaScript-Integration.

Ich habe eine temporäre URL, die sich später ändern wird.

Wenn Sie Weglot auf einem Inszenierungs-Website mit einer temporären URL (z. B. mymocksite123.hosting.com  ) und planen, später zu Ihrer eigenen Domain zu wechseln:

• Es ist keine Aktion erforderlich. Weglot wird weiterhin funktionieren, ohne Ihre Übersetzungen oder Einstellungen zu beeinträchtigen.
• Empfehlung: Aktualisieren Sie die URL Ihrer Website in Weglot Dashboard > Einstellungen > Allgemein, damit der Visual Editor mit Ihrer endgültigen Domain synchronisiert ist:

Ich verwalte bereits zwei verschiedene Websites.

Wenn Sie sowohl eine Staging- als auch eine Produktions-Website mit unterschiedlichen URLs, aber identischem HTML und Inhalt haben, können Sie zwischen zwei Ansätzen wählen:

Option A - Einzelprojekt

• Konfigurieren Sie Weglot sowohl in der Staging- als auch in der Produktionsumgebung mit demselben API-Schlüssel.
• Beide Websites haben die gleichen Übersetzungen und Einstellungen.

Option B - Getrennte Projekte

• Erstellen Sie für jede Umgebung ein eigenes Weglot-Projekt.
• Befolgen Sie diese Anleitung: Wie kann ich meine Projekte verwalten?

Wir empfehlen die Verwendung separater Projekte, wenn:

• Der HTML-Code oder der Inhalt Ihrer Websites ist unterschiedlich.
• Sie möchten auf jeder Website unterschiedliche Sprachen und/oder Einstellungen verwalten.
• Sie planen eine Integration auf Basis von Subdomains oder Unterverzeichnissen (siehe Abschnitte 2 und 3).

2. Ich verwende die Subdomain-Integration.

Ich habe eine temporäre URL, die sich später ändern wird.

Wenn Sie Weglot auf einem Inszenierungs-Website mit einer temporären URL (z. B. mymocksite123.hosting.com  ) und später zu Ihrer eigenen Domain wechseln möchten, müssen Sie zunächst die URL Ihrer Website in Weglot-Dashboard > Einstellungen > Allgemein damit die Visual Editor wird mit Ihrer endgültigen Domain synchronisiert.

Anschließend müssen Sie auf Ihrer Einrichtungsseite die Subdomain-Integration deaktivieren.

Aktualisieren Sie anschließend die Seite, reaktivieren Sie die Subdomains und fahren Sie mit der Einrichtung von Weglot fort.

Ich verwalte bereits zwei verschiedene Websites.

Wenn Sie sowohl eine Staging- als auch eine Produktionswebsite haben und auf jeder dieser Websites Subdomain-Integrationen vornehmen möchten, benötigen Sie zwei separate Projekte, um für jede Umgebung ein eigenes Weglot-Projekt zu erstellen.

3. Ich verwende die Unterverzeichnis-Integration.

Ich habe eine temporäre URL, die sich später ändern wird.

Wenn Sie Weglot auf einem Inszenierungs-Website mit einer temporären URL (z. B. mymocksite123.hosting.com  ) und später zu Ihrer eigenen Domain wechseln möchten, müssen Sie zunächst die URL Ihrer Website in Weglot-Dashboard > Einstellungen > Allgemein damit die Visual Editor wird mit Ihrer endgültigen Domain synchronisiert.

Anschließend müssen Sie Ihren DNS-Manager aufrufen und die DNS-Änderung rückgängig machen, die Sie vorgenommen haben, um die Unterverzeichnisse einzurichten.

Jetzt können Sie auf Ihrer Einrichtungsseite bei Weglot die Integration von Unterverzeichnissen deaktivieren.

Aktualisieren Sie anschließend die Seite, reaktivieren Sie die Unterverzeichnisse und fahren Sie mit der Einrichtung von Weglot fort.

Ich verwalte bereits zwei verschiedene Websites.

Wenn Sie sowohl eine Staging- als auch eine Produktionswebsite haben und auf jeder dieser Websites Subd-Integrationen vornehmen möchten, benötigen Sie zwei separate Projekte, um für jede Umgebung ein eigenes Weglot-Projekt zu erstellen.

👉 Um mehr über Ihre aktuelle Integration zu erfahren, siehe: Wie verwaltet Weglot SEO?