Kann ich Google Analytics auf meinen übersetzten Versionen verwenden?

In diesem Artikel erfahren Sie, unter welchen Bedingungen Sie Google Analytics für Ihre übersetzte(n) Version(en) verwenden können und wie Sie es einrichten, um auf zusätzliche Statistiken und Daten zuzugreifen

1. Anforderungen

Die wichtigste Voraussetzung ist die Implementierung einer Weglot-Integration, die SEO-Unterstützung bietet und eindeutige URLs für Ihre übersetzten Seiten generiert, beispielsweise durch eine Subdomain- oder Unterverzeichnis-Integration.

Um Ihren aktuellen Integrationstyp zu überprüfen, lesen Sie diesen Artikel und stellen Sie sicher, dass er mit einer der genannten Integrationsmethoden übereinstimmt.

2. Einrichten:

A. Integration von Unterverzeichnissen:

Wenn Sie Unterverzeichnisse wie mywebsite.com/en/ verwenden, sollten diese URLs automatisch in Ihren Google Analytics-Berichten erkannt werden:

B. Integration von Subdomänen:

Bei der Verwaltung von Subdomains wie en.mywebsite.com ist es nicht möglich, das Google Analytics-Skript-Tag direkt zur Quelle der Subdomain hinzuzufügen. Wenn Sie jedoch das Google Analytics-Skript-Tag in Ihre ursprüngliche Quelle aufgenommen haben, können Sie den Datenverkehr und die Statistiken für Subdomain-URLs verfolgen, indem Sie diese Schritte ausführen:

• Gehen Sie zum Abschnitt „Seiten und Bildschirme“.
• Klicken Sie auf die Schaltfläche „Filter hinzufügen”.
• Geben Sie „Hostname“ in die Suchleiste ein und klicken Sie darauf.

• Diese Aktion zeigt vollständige URLs an, einschließlich Subdomains

Mit dieser Einrichtung können Sie Statistiken und Daten nach Ihren Wünschen verwalten.