Como utilizar o modo de pré-visualização
Neste artigo, aprenderá a experimentar o Weglot sem o instalar no seu sítio Web real.
1. O que é o modo de pré-visualização
Se está a pensar utilizar o Weglot no seu sítio Web, o modo de pré-visualização é uma excelente forma de o testar primeiro. Esta funcionalidade permite criar uma página Web duplicada para testar a funcionalidade de tradução e familiarizar-se com a utilização do Weglot.
Esta funcionalidade não requer quaisquer competências técnicas para ser configurada.
Os únicos requisitos para definir o modo de pré-visualização são:
- O URL do sítio Web que pretende traduzir
- A língua original do seu sítio Web
- A(s) língua(s) de chegada para a(s) qual(is) pretende traduzir
Não há riscos para o seu sítio Web ativo. A pré-visualização é executada num URL separado, não no seu domínio real.
2. Como o configurar
Passo 1: Criar uma conta no Weglot (~ 1 minuto)
Nesta conta encontra e gere todas as suas traduções. Basta criar uma conta Weglot aqui.
Passo 2: Selecione a tecnologia do seu sítio Web / CMS
Selecione a tecnologia do seu sítio Web. Se não estiver disponível, selecione "Outra".
Passo 3: Escolher línguas
Na página "Configurar as suas línguas", introduza:
- A língua original do seu sítio Web (a língua em que foi originalmente criado)
- A(s) língua(s) para a(s) qual(is) pretende traduzir
Exemplo:
- Língua original: Francês
- Língua de tradução: Inglês
Clique em "Seguinte" quando terminar.
Passo 4: Escolher o modo de pré-visualização
Introduza o domínio do seu sítio Web (por exemplo, mywebsite.com). Certifique-se de que se trata do seu próprio domínio e não de um URL gerado pelo seu CMS.
Selecione a opção "Utilizar um URL de pré-visualização" e clique em "Seguinte".
Passo 5: Validar a pré-visualização
Nesta nova página, o Weglot apresentará o URL da sua pré-visualização. Clique neste link de pré-visualização e tente usar o alternador de idiomas no canto inferior direito para validar a pré-visualização.
Depois de ter utilizado o alternador de línguas, pode ver o seu sítio Web traduzido e pode aceder às suas traduções no seu Painel de Controlo Weglot e depois ir a Projectos > O seu projeto.
3. Informações complementares
É de notar que o Switcher editor e o Visual editor não funcionam no modo de pré-visualização.
4. Entrar em direto
Agora pode entrar em direto facilmente.
Para o fazer, basta aceder ao seu Painel de Controlo > Definições > Configuração e clicar em Concluir a minha configuração.
Em seguida, será redireccionado para a configuração geral do Weglot.
Para mais ajuda na configuração do Weglot, pode utilizar a seguinte documentação:
Documentação de introdução (Terá as diferentes integrações disponíveis). Se nenhuma corresponder à sua, consulte: Integração geral