Como ocultar as traduções automáticas?

Neste artigo, aprenderá a ocultar as traduções automáticas no seu sítio Web.

Com o Weglot, pode optar por ocultar as traduções automáticas no seu site.

Quando esta opção estiver ativada, apenas serão apresentadas as traduções que tenham sido editadas manualmente, revistas ou traduzidas por profissionais.

As traduções automáticas continuarão a ser geradas no seu projeto, mas deixarão de aparecer no seu site.

O conteúdo no seu idioma original será apresentado em vez das traduções automáticas.

Se pretender ocultar todas as traduções de um idioma específico (sejam elas automáticas, manuais ou profissionais), pode utilizar o modo privado. Consulte : O que é o modo privado?

Se pretender deixar de gerar traduções automáticas para determinados conteúdos, pode excluí-los da tradução. Consulte: Como excluir URLs/blocos/palavras da tradução?

Se quiser deixar de gerar todas as traduções automáticas para todos os idiomas, consulte este artigo: Como gerir traduções automáticas?

Como ocultar as traduções automáticas:

1. Aceda ao seu Painel de Controlo Weglot > Projectos:

Verá o(s) projeto(s) associado(s) ao espaço de trabalho ou organização em que tem atualmente sessão iniciada.

2. Clique no projeto em que pretende trabalhar.

Isto irá levá-lo à página «Idiomas», onde são apresentados os seus pares de idiomas.

3. Clique em «Opções» para cada idioma para o qual deseja ocultar as traduções automáticas:

4. Desmarque a opção «Mostrar traduções automáticas»:

Está feito! Agora, a Weglot só apresentará traduções profissionais e revistas manualmente .

Assim que esta opção for desativada, verá um pequeno olho à direita do seu par de idiomas.

Um texto será apresentado ao passar o rato sobre este olho:

Tenha em atenção que a alteração poderá demorar alguns minutos a entrar em vigor.