Pourquoi je reçois le message "No translations found"?

Dans cet article, vous apprendrez à résoudre le problème de la fenêtre "No translation found" dans l'éditeur visuel.

Si vous voyez le message d'erreur " Aucune traduction trouvée" dans l'éditeur visuel, cela signifie que Weglot n'a pas détecté ni traduit le contenu que vous essayez d'éditer.

Pour résoudre ce problème, vous devez:

1) Localisez la page contenant le contenu à traduire.

Allez sur votre site web et visitez la page contenant le contenu que vous essayez de modifier dans l'une des langues traduites (en utilisant le sélecteur de langue).

2) Visitez la page dans votre (vos) langue(s) de destination.

Une fois que vous avez trouvé l'emplacement de votre contenu, utilisez le sélecteur de langue de Weglot pour afficher la version traduite de la page. Cela déclenchera le mécanisme de traduction de Weglot et générera la traduction.

3) La traduction doit être générée dans l'éditeur visuel et dans votre Weglot Dashboard > Translations > Languages > Translation List.

Si vous ne voyez pas la traduction correspondante dans votre liste de traductions, veuillez consulter cet article : Troubleshooting - Why is my website not fully translated, but only some parts?

4) L'éditeur visuel affiche la traduction et vous pouvez la modifier.

Si vous ne pouvez toujours pas utiliser l'éditeur visuel pour certaines traductions, vous pouvez les modifier directement dans votre liste de traductions, ce qui devrait également fonctionner (voir la partie 1 de How to edit my translations).