WordPress - Wie übersetzt man ein PDF?
In diesem Artikel erfahren Sie, welche Art von PDF Weglot für Ihre WordPress-Website übersetzen kann.
1. Welche PDF können von Weglot übersetzt werden?
Weglot kann PDFs in WordPress mit den folgenden Verfahren übersetzen:
Wenn ein Plugin eine PDF-Datei erzeugt, wird diese standardmäßig nicht übersetzt. Dank eines Filters (eines Codeschnipsels) kann Weglot den HTML-Code abrufen, der zur Erstellung der PDF-Datei generiert wurde, und ihn übersetzen.
Weglot ist derzeit in der Lage, die folgenden PDFs zu übersetzen:
- Schwerkraft PDF:
Weglot stellt eine Entwicklerdokumentation zur Verfügung, in der Sie den Filter finden können, der zur Aktivierung der Übersetzung von Gravity PDF erforderlich ist.
https://developers.weglot.com/wordpress/use-cases/translate-pdf-with-gravity-pdf
- WooCommerce PDF-Rechnung
Weglot stellt eine Entwicklerdokumentation zur Verfügung, in der Sie den Filter finden, den Sie benötigen, um die Übersetzung der von WooCommerce generierten Rechnungs-PDFs zu aktivieren.
https://developers.weglot.com/wordpress/use-cases/translate-pdf-for-woocommerce-pdf-invoice
Falls Sie Links haben, die Ihre PDFs auf Ihrer Website anzeigen, und Sie Ihre übersetzten PDFs auf Ihrer übersetzten Sprache mit Weglot anzeigen möchten, laden wir Sie ein, einen Blick auf unseren anderen Artikel über Wie ändere ich eine Mediendatei (Bild, PDF, etc.) auf meiner übersetzten Website zu werfen.
2. Wie kann ich das Code-Snippet hinzufügen?
Es gibt zwei Möglichkeiten, das Code-Snippet hinzuzufügen:
- Sie können ein Plugin installieren, wie Code-Schnipselin Ihrer WordPress-Verwaltung installieren, um den Code-Snippet einfacher hinzufügen zu können (empfohlen):
Sobald Code Snippet installiert ist, können Sie das Code Snippet-Fenster öffnen, indem Sie auf "Snippets" in der linken Leiste Ihres Admin-Panels klicken.
Nach dem Öffnen können Sie auf die Schaltfläche "Neu hinzufügen" oben auf der Seite klicken, um ein neues Snippet zu erstellen:
Sobald das Snippet erstellt ist, können Sie es nun bearbeiten:
Um die Gravity PDF oder WooCommerce Rechnungen PDF zu übersetzen, müssen Sie das Snippet "everywhere" ausführen.
Sobald Sie das Code-Snippet bearbeitet haben, können Sie die Änderungen speichern und das Snippet aktivieren. Zögern Sie nicht, Ihren WordPress-Cache zu löschen, um die Änderungen zu sehen.
- Alternativ kann das Code-Snippet auch am Ende der Datei functions.php eingefügt werden:
In der WordPress-Verwaltung finden Sie Ihre functions.php-Datei in der linken Seitenleiste, fahren Sie mit dem Mauszeiger über "Erscheinungsbild" und klicken Sie dann auf "Theme-Editor":
Klicken Sie in der rechten Seitenleiste auf "functions.php". Unten in dieser Datei können Sie Ihr Codeschnipsel hinzufügen.
Zögern Sie nicht, Ihren WordPress-Cache zu leeren, um die Änderungen zu sehen, sobald das Code-Snippet hinzugefügt wurde.