JavaScript - Integration / Einrichtung

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Ihren gesamten Inhalt übersetzen und Ihre Website innerhalb weniger Minuten mehrsprachig machen können.

Bitte beachten Sie, dass sich die JavaScript-Integration von der WordPress-Integration unterscheidet. Wenn Sie also WordPress verwenden, sollten Sie diesen Artikel lesen, um zu erfahren, wie Sie Weglot auf Ihrer Website einrichten.

1) Erstellen Sie ein Konto auf Weglot

Über dieses Konto können Sie alle Ihre Übersetzungen verwalten und einsehen. Erstellen Sie Ihr Weglot-Konto hier. 

2) Wählen Sie "Andere" als Ihre "Website-Technologie".

Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail.

Sobald Ihre E-Mail verifiziert ist, werden Sie zu Ihrer Weglot-Projektseite weitergeleitet.

Wenn Ihre Website-Technologie nicht aufgeführt ist, wählen Sie "Andere" als Website-Technologie - diese Option ist für benutzerdefinierte oder JavaScript-basierte Websites gedacht.

3) Fügen Sie Ihre neuen Sprachen hinzu

Geben Sie dann ein:

• Die Originalsprache Ihrer Website
• Die neue(n) Sprache(n), in die Sie Ihre Website übersetzen möchten

Nachdem Sie Ihre Sprachen ausgewählt haben, klicken Sie auf "Weiter".

Nachdem Sie Ihre Sprachen ausgewählt haben, klicken Sie auf "Weiter".

4) Wählen Sie die Option "JavaScript-Integration".

Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie "Meine Live-Website verbinden".

Sie sehen dann einen blauen Abschnitt mit der Überschrift "Suchen Sie nach der einfachsten Einrichtung? " - das ist die JavaScript-Integrationsoption.

5) Kopieren Sie den auf Ihrem Bildschirm angezeigten Code und fügen Sie ihn ein.

Kopieren Sie den Code, der unten auf Ihrem Bildschirm erscheint (vergessen Sie nicht, "IHR_API_KEY" durch denjenigen zu ersetzen, den Sie in Ihrem Dashboard > Einstellungen> Setup finden.

<script type="text/javascript" src="https://cdn.weglot.com/weglot.min.js"></script>
<script>
    Weglot.initialize({
        api_key: 'YOUR_API_KEY',
    });
</script>

Fügen Sie ihn dann in den Abschnitt Ihrer HTML-Seiten ein (wenn Sie ein CMS zur Erstellung Ihrer Website verwenden, finden Sie diesen Abschnitt in der Regel in den CMS-Einstellungen unter einer Registerkarte mit dem Titel "Benutzerdefinierter Code" oder ähnlichem).

Wenn Sie Ihre Website von Grund auf neu erstellen, fügen Sie das JavaScript-Snippet auf allen HTML-Seiten Ihrer Website kurz vor dem Ende des "head"-Tags ein.

Ihre Website ist jetzt übersetzt!

Sobald der Code installiert ist, wird Ihre Website automatisch übersetzt.

• Wenn Sie Ihre Website besuchen, sehen Sie die Weglot-Sprachumschaltung (normalerweise in der rechten unteren Ecke).
• Es kann einige Minuten dauern, bis sie das erste Mal erscheint.

Sie können auch die Position des Schalters ändern - weitere Informationen finden Sie in unserem Leitfaden zur Anpassung des Sprachwechslers.

Weglot liefert automatisch die erste Runde von Übersetzungen für Ihre Website.

Um sie zu überprüfen oder zu bearbeiten:

1. Melden Sie sich bei Ihrem Weglot-Konto an
2. Gehen Sie zu Dashboard > Übersetzungen > Sprachen

Hier können Sie alle Ihre Übersetzungen einsehen, verwalten und manuell bearbeiten.