Shopify - Wie man Weglot manuell installiert

In diesem Artikel erfahren Sie, welche Maßnahmen Sie ergreifen können, wenn die Weglot Shopify-Anwendung eine Warnmeldung anzeigt.

Wenn diese Warnmeldung angezeigt wird, bedeutet dies, dass die Weglot Shopify-App Weglot auf Ihrer Website nicht erkennen kann. Wenn die Übersetzung jedoch korrekt funktioniert, können Sie sie ignorieren.

Wenn die Übersetzung nicht funktioniert, klicken Sie zunächst auf "Try to install", um die App automatisch neu zu installieren.

Bitte stellen Sie auch sicher, dass die Weglot App Embed in Ihrem Theme aktiv ist.

Sie können dies in Ihrem Shopify-Administrationsbereich > Verkaufskanäle > Online-Shop > Themen tun.

Klicken Sie auf "Anpassen" neben dem aktiven Thema.

Wählen Sie das Menü App-Einbettungen oben links auf dem Bildschirm und aktivieren Sie die Weglot-App-Einbettung.

Wenn dies immer noch nicht funktioniert, können Sie Weglot manuell zu Ihrem Shopify-Theme hinzufügen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:

1. Gehen Sie zu Ihrem Weglot-Dashboard > Einstellungen > Setup-Menü und kopieren Sie das JS-Code-Snippet

2. Gehen Sie in Ihren Shopify-Administrationsbereich, in Online Store > Themes auf der linken Seite, dann klicken Sie auf "..." Dropdown und Code bearbeiten

3.   Select the theme.liquid file and paste the JS snippet previously copied before the </head> tag. Then Save.

Es ist vollbracht!

Rufen Sie Ihre Website auf und suchen Sie die Schaltfläche "Sprache" unten rechts. Es kann ein paar Minuten dauern, bis sie erscheint. Gehen Sie dann zurück zur Weglot Shopify-Anwendung, und Sie sollten keine Warnmeldung mehr sehen.