Can I translate my URLs ?
In this article, you will know if you can translate your URLs.
Using Weglot you have to keep your URLs in your original version language. Weglot already handles automatically the translated version of your website pages URLs, so you do not need to create any extra pages on your website.
Note that it will not affect your Shopify/Wordpress translated versions SEO. See: Shopify - How does Weglot manage the SEO? and WordPress - How does Weglot manage the SEO?