Como utilizar language model Weglot AI

Neste artigo, aprenderá a utilizar language model Weglot AI. Este language model pode ajudar a melhorar a qualidade da tradução, visando as necessidades específicas do sítio web.

1) Que tipo de plano é necessário para utilizar o language model Weglot AI

Créditos:

Dependendo do plano utilizado, é fornecida uma quantidade fixa de créditos por mês e é renovada todos os 1 dias do mês.

1 crédito é utilizado para traduzir 1 palavra.

Por exemplo, a frase "Bem-vindo ao site da minha empresa" utilizará 6 créditos.

Aqui fica o link para os nossos preços .

Pode ver quantos créditos lhe restam no canto superior esquerdo da sua lista de traduções:

2.‎ Como configurar o meu language model

Na primeira vez que visitar o seu projeto, verá um pop-up aparecer:

Após clicar em “Configurar o meu language model , será redirecionado para esta página:

As informações preenchidas são provenientes do atual site ligado ao Weglot. A descrição e as diferentes definições são geradas automaticamente. Pode completá-las para tornar as traduções futuras o mais precisas possível.

Pode também optar por utilizar as Regras do Glossário e as Traduções Manuais que já criou no projeto, para que as traduções sejam adaptadas.

Depois de ter criado o seu language model, aparece uma janela que lhe permite aplicar diretamente o language model a um dos seus pares de línguas:

3. Como usar o meu language model

Uma vez criado o language model , as palavras de IA podem ser utilizadas (note que só podem ser utilizadas em texto e meta traduções).

Aceda ao seu Painel > Lista de Traduções

Aqui verá todas as suas traduções e, por baixo de cada uma, um novo ícone:

Pode então substituir ou cancelar a tradução.

Quando a tradução for substituída, a tradução tornar-se-á Manual e terá a etiqueta GenAI.

Também é possível selecionar traduções em massa.

Para tal, clique na caixa de verificação à esquerda de uma tradução e, em seguida, selecione "Selecionar tudo" na parte inferior, escolha se pretende direcionar todas as traduções do seu projeto e clique no botão "Melhorar com IA":

Aparecerá uma mensagem de confirmação, informando-o de quantos créditos está prestes a utilizar:

É possível que a sua tradução já seja óptima e não possa ser melhorada pela IA.

Neste caso, aparece a seguinte mensagem:

Mensagens de erro:

As mensagens explícitas serão exibidas se o language model não pode ser utilizado:

4) Quem pode utilizar o meu language model

O acesso aos recursos do modelo de linguagem é restrito dependendo da função do utilizador.