Como mudar de subdomínios para subdirectórios?
Neste artigo, ficará a saber mais sobre a mudança de uma integração baseada em subdomínios para uma integração baseada em subdirectórios.
1. Como fazer a mudança de subdomínios para subdirectórios?
Se não tem a certeza da diferença entre subdomínios e subdirectórios, consulte o nosso guia, onde explicamos o que são e como escolher entre os dois.
Se ainda quiser continuar com a troca de integrações, deve primeiro desativar a integração do subdomínio.
Para isso, vá à página de configuração dos seus projectos (acessível através do painel de controlo Weglot). Em seguida, desactive a opção "Subdomínios ou subdirectórios".
Aparecerá uma janela pop-up a pedir-lhe que confirme esta decisão. Para continuar, clique no botão "Remover":
Depois de o fazer, clique novamente no botão de alternância"Subdomínios / Subdirectórios".
Em seguida, forneça o URL do seu nome de domínio. Na secção Tipo de URL, selecione "Subdirectórios" no menu pendente.
Clique em"Next" (Seguinte) e chegará à etapa denominada"Your DNS settings" (Definições do seu DNS).
Para continuar a configurá-lo, siga os passos seguintes:
- Adicione um registo DNS ao seu gestor DNS. O"host", o"tipo" e o"valor" necessários para criar este registo ser-lhe-ão fornecidos pela Weglot.
- Depois de adicionar o registo ao seu fornecedor de DNS, volte ao Weglot e clique no botão"Check DNS" (Verificar DNS).
- O certificado SSL será então validado. Como pode demorar algum tempo, pode ter de esperar alguns minutos antes de clicar no botão"Verificar DNS" para ver se o certificado foi validado.
- Agora, terá uma nova entrada DNS apresentada no seu ecrã. Não precisa de criar um novo registo, uma vez que este já existe no seu gestor de DNS. Mas terá de modificar o seu valor para colocar o valor fornecido pelo Weglot.
Se pretender deixar de utilizar a integração de subdirectórios no futuro, terá de reverter este registo para o seu valor anterior (necessário para desativar a integração).
Recomendamos que faça uma captura de ecrã da sua definição atual antes de a alterar. Em qualquer caso, o Weglot avisá-lo-á se tentar desativar a integração.
O registo DNS que terá de modificar será diferente consoante tenha um subdomínio no seu URL (por exemplo, www.mysite.com) ou não (por exemplo, mysite.com).
Se não tiver um subdomínio no seu URL (por exemplo mysite.com):
O segundo registo DNS irá pedir-lhe para modificar o seu A do seu registo.
Deverá ter apenas um registo A, pelo que terá de modificar o seu registo A existente para corresponder ao valor apresentado no Weglot. Não precisa de criar um novo.
Pode alterar o destino com segurança, pois o Weglot manterá a ligação entre o seu nome de domínio e os servidores que está a utilizar.
Esta configuração é necessária para adicionar os subdirectórios ao seu domínio e para criar as traduções no lado do servidor.
Se tiver vários registos A, pode deparar-se com um erro do lado da Weglot. Não hesite em contactar-nos em support@weglot.com e iremos guiá-lo para continuar a sua configuração.
Se tiver um subdomínio no seu URL (por exemplo www.mysite.com):
O segundo registo DNS irá pedir-lhe para modificar a CNAME .
O processo a seguir aqui será exatamente o mesmo que o que seguiu para adicionar o primeiro registo DNS, mas aqui utilizaremos um registo diferente.
Note que, dependendo da sua configuração, o subdomínio pode ser um registo A. Em qualquer caso, o valor deve ser sempre modificado.
- Depois de modificar osegundo registo DNS, pode guardar as alterações e clicar no botão "Check DNS". Os seus subdirectórios demorarão alguns minutos a serem inicializados.
Note que pode demorar até uma hora para que a integração dos subdirectórios esteja pronta e a funcionar como pretendido.
Se tiver dificuldades em configurar os subdirectórios, não hesite em contactar-nos em support@weglot.com.
2. Como redirecionar os URLs do meu antigo subdomínio?
Quando muda da integração de subdomínios para a de subdirectórios, os URLs antigos correspondentes aos seus subdomínios deixam de estar activos.
Para evitar erros 404 "Não Encontrado" no seu sítio Web, a Weglot irá gerir os redireccionamentos destes URLs antigos não utilizados para os novos URLs correspondentes às novas subdirectorias.
Para tal, o Weglot necessita que mantenha os registos DNS correspondentes aos seus subdomínios no seu gestor DNS.
Se os eliminar acidentalmente e vir erros 404 "Not Found" no seu sítio Web, pode repor os registos com os valores anteriores no seu gestor de DNS. A Weglot tratará então dos redireccionamentos.
Se não se lembrar dos "valores" dos seus registos DNS, pode contactar-nos através do endereço support@weglot.com e fornecer-lhe-emos esses valores.