Wix - Integração / Configuração
Como criar um sítio Web multilingue no Wix
IMPORTANTE: Se ainda não adquiriu o seu nome de domínio oficial e está atualmente a utilizar um domínio Wix temporário, por exemplo, mywebsite.wixsite.com, deve seguir esta integração.
1) Encontrar o Weglot Translate na Wix App Store
Vá para a Wix App Store e procure por Weglot Translate. Clique em "Adicionar ao site
Ser-lhe-á pedido que conceda acesso ao Weglot Translate, clique em 'Permitir e adicionar'.
2) Registar uma conta Weglot
Em seguida, crie uma conta Weglot (é aqui que vai gerir as suas traduções). Se já tiver uma conta Weglot, pode simplesmente iniciar sessão.
Em seguida, ser-lhe-á pedido que crie um novo projeto e que dê um nome ao seu projeto, por exemplo, o nome do seu sítio Web. Em seguida, clique em 'Guardar'.
Se já tiver um projeto Wix na sua conta, este aparecerá e poderá seleccioná-lo diretamente.
3) Adicionar línguas
No passo seguinte, selecione a língua original do seu sítio Web e, em seguida, no menu pendente "Línguas de destino", escolha as línguas que pretende adicionar ao seu sítio Web Wix.
Clique em Salvar. O seu site Wix está agora ativo! Mas para garantir que seu SEO multilíngue esteja pronto, você vai querer configurar seus subdomínios ou subdiretórios.
4) Configurar subdomínios específicos da língua
Para configurar os subdomínios específicos do seu idioma (por exemplo, fr.mywebsite.com se o seu sítio web estiver em francês) ou subdirectórios (por exemplo, mywebsite.com/fr/ se o seu sítio web estiver em francês), clique em "Ativar subdomínios" no seu painel de controlo Wix.
Isto levá-lo-á ao seu Painel de Controlo Weglot. Vá para 'Configurações' e 'Configuração'. Desloque-se para o fundo da página e active a opção "Ativar subdomínios/subdirectórios".
Uma janela pop-up pedir-lhe-á que clique em "Ativar".
No ecrã seguinte, ser-lhe-á pedido que adicione o seu nome de domínio e, em seguida, clique em "Seguinte". A sua língua original e as línguas traduzidas já serão conhecidas.
Deve também escolher se pretende utilizar a integração baseada em subdomínios ou a integração baseada em subdirectórios.
Em seguida, serão apresentadas as suas definições de DNS (o código da língua será diferente consoante as línguas que tiver adicionado).
Para os adicionar, aceda às "Definições" do Wix e, em seguida, a "Gerir domínio". Clique nos 3 pontos e em "Manage DNS Records" (Gerir registos DNS).
Desloque-se para baixo até CNAME e "adicionar registo". O "Nome do anfitrião" será o código de idioma de 2 letras que lhe foi atribuído no seu Painel de Controlo Weglot e o "Valor" é "websites.weglot.com". Clique em "Salvar alterações".
Comprou o seu domínio fora do Wix?
O processo será ligeiramente diferente. Terá de ir à sua conta do seu fornecedor de nomes de domínio e aceder à secção DNS para adicionar as entradas. Veja os nossos vídeos sobre DNS ou envie-nos um e-mail para support@weglot.com.
Volte ao seu Painel de Controlo Weglot e clique no botão "Verificar DNS". As cruzes vermelhas transformar-se-ão em carrapatos verdes quando o processo estiver concluído - isto pode demorar até 10 minutos.
Nota: não é necessário adicionar o código JavaScript apresentado na definição, uma vez que está a utilizar a integração da aplicação Wix.
Um sítio Web Wix multilingue!
E pronto, criou com sucesso um sítio Web Wix multilingue em apenas alguns passos e com subdomínios linguísticos optimizados para SEO. Pode começar a editar a tradução do seu sítio web facilmente a partir do painel de controlo Weglot ou com o nosso Editor Visual.
Se precisar de ajuda, envie-nos um e-mail para support@weglot.com.