Hoe gebruik je het Weglot AI-taalmodel?

In dit artikel leer je hoe je het Weglot AI-taalmodel kunt gebruiken. Dit kan helpen om de vertaalkwaliteit te verbeteren en tegelijkertijd in te spelen op de specifieke behoeften van je website.




1. Wat voor soort abonnement is er nodig om het Weglot AI-taalmodel te gebruiken?

Elk abonnement bevat een vast aantal credits, die elke maand op de eerste dag worden vernieuwd. Eén credit staat voor één woord. Bijvoorbeeld: "Welkom op de website van mijn bedrijf" kost 5 credits.

Ga voor meer informatie naar onze prijspagina.

Plan Credits
Proef 10,000
Gratis 2,000
Starter 10,000
Bedrijf 50,000
Pro 200,000
Advanced 1,000,000
Extended 5,000,000

Je kunt linksboven in je vertalingenlijst zien hoeveel credits je nog hebt:

2. Hoe stel ik mijn taalmodel in?

De eerste keer dat u uw project bezoekt, verschijnt er een pop-up:


Nadat u op 'Mijn account instellen' hebt geklikt, language model ," wordt u doorgestuurd naar deze pagina:

De informatie wordt opgehaald van de website die momenteel aan Weglot is gekoppeld. De beschrijving en instellingen worden automatisch gegenereerd, maar u kunt ze verfijnen om de nauwkeurigheid van de vertaling te verbeteren.

Houd er rekening mee dat u een prompt kunt schrijven met maximaal 2048 tekens.

U kunt er ook voor kiezen om uw bestaandewoordenlijstregelsen handmatige vertalingen toe te passen, zodat toekomstige vertalingen consistent blijven met uw project.

Zodra u uw language model hebt gemaakt, verschijnt er een pop-upvenster waarmee u het direct kunt toepassen op een van uw talencombinaties:

U kunt uw taalmodel ook rechtstreeks instellen vanuit uw Dashboard > Taalmodel

3. Hoe gebruik ik mijn taalmodel?

Zodra uw taalmodel is aangemaakt, kunt u uw AI-credits gaan gebruiken. Let op: deze zijn alleen van toepassing op tekst- en metavertalingen.

Ga naar uw Dashboard > Vertaallijst. Je ziet al je vertalingen en onder elke vertaling een nieuw pictogram:

Je kunt vervolgens de voorgestelde vertaling vervangen of annuleren.

Houd er rekening mee dat het genereren van een AI-vertaling direct credits kost, zelfs als u het resultaat negeert.

Na vervanging wordt de vertaling handmatig uitgevoerd en krijgt deze het label GenAI.


Je kunt ook vertalingen in bulk selecteren.

Om dit te doen, klik je op het selectievakje links van een vertaling en vervolgens op 'Alles selecteren' onderaan. Kies of je alle vertalingen in je project wilt selecteren en klik vervolgens op 'Verbeteren met AI':

Een bevestigingsbericht geeft aan hoeveel credits u gaat gebruiken:


Soms is uw vertaling al optimaal en kan deze niet verder worden verbeterd. In dat geval krijgt u het volgende bericht te zien:


Foutmeldingen:

Als het taalmodel niet kan worden gebruikt, krijgt u een bericht te zien waarin wordt uitgelegd waarom:

Geen AI-woorden meer over
Gebruiker met Viewer-machtiging
AI-vertalingslimiet bereikt

4. Wie kan mijn taalmodel gebruiken?

De toegang tot uw taalmodel is beperkt, afhankelijk van de rol van de gebruiker.

Rol Taalmodel AI-woorden
Manager Ja Ja
Vertaler Ja Ja
kijker Geen Geen
Heeft dit je vraag beantwoord? Bedankt voor de feedback Er is een probleem opgetreden bij het indienen van je feedback. Probeer het later nog eens.

Nog hulp nodig? Neem contact met ons op Neem contact met ons op