Hoe submappen gebruiken met Weglot

In dit artikel leer je meer over het gebruik van de Weglot subdirectory integratie.


Dit artikel is gemaakt voor gebruikers die WordPress niet gebruiken.

De Weglot integratie op WordPress maakt ook gebruik van subdirectories, maar is anders dan de integratie die in dit artikel wordt uitgelegd. Om meer te leren over de integratie van Weglot met WordPress, kun je dit artikel lezen dat we hebben gemaakt.


De subdirectory-integratie is geweldig voor je SEO en zorgt ervoor dat je vertaalde pagina's worden geïndexeerd door Google.

Met deze integratie wordt je inhoud server-side vertaald en heb je een specifieke URL met de structuur mywebsite.com/language_code/ voor je vertaalde versies.


Het begin van het proces om de integratie van de subdirectory in te stellen zal anders zijn, afhankelijk van of u uw Weglot project al heeft ingesteld of niet.


Als je al een Weglot project hebt

U moet naar uw projectinstellingen gaan (in uw Weglot dashboard) en naar het tabblad "Instellingen".

Hier kun je de optie "Subdomeinen of Subdirectories" activeren.

U wordt doorgestuurd naar de instelfase "Websitegegevens".


Als je geen Weglot-project hebt

In dat geval moet je hier een Weglot account aanmaken (als je die nog niet hebt). Via dit account kun je al je vertalingen vinden en beheren.

Bij het aanmaken moet je je e-mailadres verifiëren.

Vervolgens moet u bij het maken van uw Weglot project uw website technologie aangeven. Als deze niet beschikbaar is, selecteer dan de optie "Overig".

Je wordt dan gevraagd om de taal van je website aan te geven en de taal of talen waarnaar je de website wilt vertalen:


U komt dan in de instelfase "Websitegegevens".


Zodra u bij de stap "Websitegegevens" bent

Hier moet je de URL van je website aangeven en "Subdirectory" selecteren:

Houd er rekening mee dat je website publiek toegankelijk moet zijn om voor deze Weglot integratie in aanmerking te komen.

Je moet ook je eigen domeinnaam beheren en toegang hebben tot je DNS-records.


Nadat u op "Volgende" hebt geklikt, wordt dit scherm weergegeven:

Snelkoppeling gebruiken

Ga naar dit onderdeel als je Weglot (via Entri) toegang wilt geven tot je DNS records, zodat wij automatisch de benodigde DNS records kunnen toevoegen.

Om te zien welke DNS providers compatibel zijn met Entri, kun je dit artikel lezen.


DNS handmatig instellen

Hier krijgt u de DNS-records die u moet toevoegen/wijzigen, zodat u de nodige wijzigingen kunt aanbrengen.


Deze stap overslaan

Als je er uiteindelijk voor kiest om niet door te gaan met het instellen van de subdirectory en de voorkeur geeft aan JavaScript, dan wordt dat hier uitgelegd.



Laten we verder gaan met de handmatige instelling.


U krijgt een eerste record om toe te voegen aan uw DNS-registrar.

Merk op dat, afhankelijk van je opstelling, het record heel anders kan zijn dan in de schermafbeelding hieronder.


Zodra je het record hebt toegevoegd en op "Controleer DNS" hebt geklikt, wordt het rode kruis groen en kom je bij de volgende instelstap.

Wacht hier een paar minuten en klik op "DNS controleren".

U wordt nu gevraagd om uw hoofd DNS-record aan te passen.

De record die u hier moet wijzigen, is afhankelijk van uw domeininstelling:

Weglot onderhoudt de link tussen uw domein en uw website.

Afhankelijk van de propagatietijd van je DNS-records, kun je een paar minuten downtime ervaren tijdens deze wijziging. Dit zou echter niet lang moeten duren en je kunt de DNS-wijziging die je hebt gemaakt nog steeds ongedaan maken.


Nadat u de wijziging hebt aangebracht, klikt u op "DNS controleren" en "Volgende".


De submappen worden ingesteld. Wacht een paar minuten en klik op de links om ze te openen.

De installatie is nu voltooid en je kunt teruggaan naar je vertalingen:


Als je problemen hebt met het instellen van de subdirectory, kun je contact met ons opnemen via support@weglot.com.

Heeft dit je vraag beantwoord? Bedankt voor de feedback Er is een probleem opgetreden bij het indienen van je feedback. Probeer het later nog eens.

Nog hulp nodig? Neem contact met ons op Neem contact met ons op