Hoe voeg ik leden toe aan mijn project?

In dit artikel leert u hoe u leden kunt toevoegen of verwijderen in uw Weglot project, zodat zij uw vertalingen kunnen beheren, bewerken of verwijderen. 


Er zijn 4 verschillende soorten rechten: Viewer, Translator, Manager en Admin:


Kijker* Vertaler Manager Admin
Vertalingen bewerken Alleen lezen OK OK OK
Regels voor vertalingen toevoegen Alleen lezen OK OK OK
Bestel professionele vertalingen  Alleen lezen OK OK OK
Vertalingen importeren/exporteren Alleen lezen OK OK OK
Teamgebruikers beheren Alleen lezen Niet toegestaan OK OK
Een nieuwe taal toevoegen Alleen lezen Niet toegestaan OK OK
Abonnement wijzigen Alleen lezen Niet toegestaan Niet toegestaan OK
Het project verwijderen Alleen lezen Niet toegestaan Niet toegestaan OK





*De Viewer is een gebruiker die elk element van het project kan zien (talen, vertalingen, leden, ...) maar geen wijzigingen kan aanbrengen.


De maker van het project is in eerste instantie de beheerder, maar kan het eigendom van het project overdragen.

Zie dit artikel dat we hierover hebben gemaakt.


Opmerking: Managers en vertalers kunnen professionele vertalingen bestellen, maar alleen met hun eigen creditcard.

1) Hoe leden toevoegen/verwijderen: 

  • Ga naar uw Projectinstellingen > Projectleden in uw Weglot Dashboard
  • Klik op "Lid toevoegen".
  • Kies de roltoestemming en voer het e-mailadres in
  • Klik op "Uitnodiging verzenden".

Dat is het! Het nieuwe lid ontvangt een e-mail om in te loggen op Weglot (als ze nog geen Weglot account hebben, moeten ze er een aanmaken). 

2) Om een lid te verwijderen, klik je gewoon op het prullenbakicoon rechts.


3) Leden van de organisatie

Op dit moment wordt in dit artikel alles uitgelegd over de leden van projecten, maar gebruikers kunnen ook lid zijn van een organisatie (een groep projecten).

Als je meer wilt weten over organisaties, hoe je er leden aan kunt toevoegen en hoe je ze factureringsrechten kunt geven, bekijk dan dit artikel dat we hebben gemaakt.


Een lid dat is toegevoegd aan een organisatie heeft dezelfde rechten als hierboven beschreven, op alle projecten van deze organisatie. Bovendien kan een manager die is toegevoegd aan een organisatie projecten aanmaken.


Een lid dat aan een organisatie is toegevoegd, kan meldingen over deze organisatie activeren.

Je kunt dit artikel lezen dat we schreven over meldingen om er meer over te weten te komen.

Heeft dit je vraag beantwoord? Bedankt voor de feedback Er is een probleem opgetreden bij het indienen van je feedback. Probeer het later nog eens.

Nog hulp nodig? Neem contact met ons op Neem contact met ons op