Come posso scegliere il piano più adatto alle mie esigenze?

In questo articolo scoprirai come scegliere il piano Weglot più adatto alle tue esigenze e come stimare il numero di parole da tradurre per il tuo sito web.



1. Quali aspetti devo considerare nella scelta del mio piano?

Weglot offre diversi piani in base alle tue esigenze di traduzione.

Nella scelta di un piano, gli elementi principali da considerare sono:

  • Il numero di parole tradotte di cui hai bisogno
  • Il numero di lingue tradotte che desideri aggiungere
  • Le funzionalità di cui hai bisogno per il tuo sito web

Puoi trovare i limiti e le funzionalità incluse in ciascun piano nella nostra documentazione sui prezzi.

Scorri verso il basso fino alla tabella di confronto dei piani per visualizzare tutte le funzionalità e i limiti disponibili. Puoi passare il mouse su una funzionalità o un limite per visualizzare ulteriori informazioni.

Il numero di parole tradotte è solitamente il fattore principale nella scelta di un piano. Tuttavia, a seconda delle tue esigenze, potresti aver bisogno di una funzionalità specifica disponibile solo in un determinato piano.

Utilizza la tabella comparativa presente nella nostra documentazione sui prezzi per individuare il piano che include il limite di parole, il numero di lingue e le funzionalità di cui hai bisogno.


2. Come posso stimare il numero totale di parole tradotte?

Come utilizzare lo strumento di conteggio parole di Weglot

Il numero totale di parole tradotte dipende da:

  • Il numero di parole nella lingua originale del tuo sito web
  • Il numero di lingue tradotte che aggiungi

Per ulteriori informazioni su come viene calcolatoil numero diparole tradotte, consulta il nostro articolo:“Che cos’è il numero di parole tradotte e come viene calcolato?”

Puoi calcolare il numero di parole presenti sul tuo sito web utilizzando lo strumento "Conteggio parole" di Weglot.

Inserisci l'URL del tuo sito web e lascia che lo strumento esegua una scansione delle tue pagine pubbliche. Una volta completata la scansione, vedrai una stima del numero di parole del tuo sito web.

A questo punto puoi selezionare il numero di lingue tradotte che desideri aggiungere per stimare il numero totale di parole tradotte e individuare un piano adeguato.

Si prega di notare che lo strumento "Conteggio parole" fornisce una stima basata sulle pagine pubbliche del proprio sito web e sui contenuti disponibili nel loro codice sorgente HTML, compresi i tag SEO.

Il conteggio effettivo delle parole tradotte visualizzato nella dashboard di Weglot potrebbe variare, ad esempio se Weglot rileva contenuti aggiuntivi, come i contenuti dinamici (vedi:“Come tradurre i contenuti dinamici”) o i contenuti delle pagine private.

La tua dashboard di Weglot riporta il numero effettivo di parole tradotte da Weglot.

Se lo strumento va in timeout a causa dell'elevato numero di pagine, puoi anche provare questo strumento alternativo per ottenere una stima.


Stima manuale del numero di parole

È inoltre possibile calcolare manualmente il numero totale di parole tradotte utilizzando il numero medio di parole per pagina:

Media di parole per pagina × numero di pagine × numero di lingue tradotte

Ad esempio, se il tuo sito web ha 20 pagine con una media di 500 parole per pagina e desideri aggiungere 2 lingue di traduzione:

500 × 20 × 2 = 20.000 parole tradotte

In questo esempio, il " piano Business " coprirebbe il numero stimato di parole.

Tieni presente che Weglot è in grado di tradurre sia i contenuti visibili che quelli nascosti, compresi i metadati SEO quali meta title, meta description e attributi alt delle immagini. È opportuno tenere conto anche di questi contenuti nel calcolo del numero totale di parole tradotte.

Questo ha risposto alla sua domanda? Grazie per il feedback Si è verificato un problema nell'invio del feedback. Riprova più tardi.

Hai ancora bisogno di aiuto? Contattateci Contattateci