Comment consulter les statistiques sur les demandes de traduction ?
Dans cet article, vous apprendrez à consulter les statistiques relatives à vos demandes de traduction.
1. Les statistiques
Si vous gérez un plan Pro ou supérieur (voir notre documentation tarifaire), vous pouvez accéder à la fonctionnalité Statistiques dans votre Dashboard Weglot > Votre projet > Demandes de traduction.
Cette fonction vous permet de voir la chronologie des demandes de traduction avec une répartition par langue, ainsi que les cinq URLs les plus visitées.
Les requêtes de traduction sont des appels à l'API Weglot pour accéder à la fonctionnalité de traduction.
Les requêtes de traduction sont générées par trois types de scénarios différents :
- Un visiteur, qui peut également être vous, visite les pages.
- Un visiteur qui parcourt 5 pages de produits (dans la langue traduite) augmente la limite de pages vues de 5. Les pages vues sont des requêtes à l'API, donc si je visite une page dans la langue ciblée, elle fera un appel à l'API.
- Appels API déclenchés par un robot sur votre site web.
a. Requêtes de traductions :
Ici, vous pouvez voir le nombre de visites que vous avez eues pour chaque langue en sélectionnant une période précise :
b. Requêtes de traduction par URL :
Ici, vous pouvez voir les cinq URLs les plus visitées sur votre site web et le nombre de visites pour chaque langue sur le côté droit :
Supposons que vous ayez besoin de données ou de statistiques supplémentaires. Dans ce cas, nous vous recommandons d'utiliser un outil externe tel que Google Analytics (voir Puis-je utiliser Google Analytics sur ma (mes) version(s) traduite(s) ?)