Comment utiliser le preview mode

Dans cet article, vous apprendrez comment essayer Weglot sans l'installer sur votre site web.



1. Qu'est-ce que le preview mode

Si vous envisagez d'utiliser Weglot sur votre site web, le preview mode est un excellent moyen de tester Weglot. Cette fonctionnalité permet de créer une page web dupliquée afin de tester les fonctionnalités de traduction et de se familiariser avec l'utilisation de Weglot.

Cette fonction ne nécessite aucune compétence technique.

Les seules conditions requises pour utiliser le preview mode sont les suivantes :

  • L'URL du site web à traduire
  • La langue d'origine de votre site web
  • La (les) langue(s) cible(s) vers laquelle (lesquelles) vous souhaitez traduire

Il n'y a aucun risque pour votre site web. La prévisualisation s'exécute sur une URL distincte, et non sur votre domaine réel.


2. Comment mettre en place la preview

Étape 1 : Créer un compte sur Weglot (~ 1 minute)

Vous trouverez et gérerez toutes vos traductions sur ce compte. Il vous suffit de créer un compte Weglot ici.

Étape 2 : Sélectionner la technologie de votre site web / CMS

Sélectionner la technologie de votre site web. Si elle n'est pas disponible, veuillez sélectionner "Other".


Étape 3 : Choisir les langues

Sur la page "Configure your languages", entrer :

  • La langue d'origine de votre site web (la langue dans laquelle il a été créé à l'origine)
  • La (les) langue(s) dans laquelle (lesquelles) vous souhaitez traduire votre site

Exemple :

  • Langue originale : français
  • Langue traduite : anglais

Cliquez sur "Next" lorsque vous avez terminé.

Étape 4 : Sélectionner le mode preview

Saisissez le domaine de votre site web (par exemple, mywebsite.com). Assurez-vous qu'il s'agit bien de votre propre domaine et non d'une URL générée par votre CMS.

Sélectionnez l'option "Use a preview URL", puis cliquez sur "Next".


Étape 5 : Valider la preview

Sur cette nouvelle page, Weglot affichera l'URL de votre preview mode. Cliquez sur ce lien de prévisualisation et essayez d'utiliser le sélecteur de langue dans le coin inférieur droit afin de valider le mode preview.

Une fois que vous avez utilisé le sélecteur de langue, vous pouvez voir votre site web traduit, et vous pouvez accéder à vos traductions dans votre Dashboard Weglot, puis aller dans Projects > Your project.

3. Informations complémentaires

Il est à noter que le Switcher Editor et le Visual Editor ne sont pas fonctionnels en preview mode.


4. Mise en ligne

Vous pouvez maintenant passer à l'action en toute simplicité.

Pour ce faire, il vous suffit de vous rendre dans votre Dashboard > Settings > Setup et cliquer sur Finish my setup.

Ensuite, vous serez redirigé vers la configuration générale de Weglot.

Pour plus d'aide sur l'installation de Weglot, vous pouvez utiliser la documentation suivante :

Comment utiliser Quick Connect

Documentation de prise en main (Vous aurez les différentes intégrations disponibles) si aucune ne correspond à la vôtre, veuillez vous référer à : Intégration générale

Cela a-t-il répondu à votre question ? Merci pour votre avis Il y a eu un problème pour soumettre votre commentaire. Veuillez réessayer plus tard.

Vous avez encore besoin d’aide ? Contactez-nousContactez-nous