Shopify - Translations are not displayed when I switch the language
In this article, you will see how to solve is translation display issues on Shopify
Some themes use specific settings such as AJAX transitions to not load the page every time you go to another page. Unfortunately, this prevents Weglot to load your page content and to display translations.
You have to edit those settings to ensure a proper operation of Weglot.
1. Performance Setting
Go to Online store > Customize > Themes settings > Performance and select Sport instead of Ludicrous.
2. Animation Setting
Go to Online store > Customize > Themes settings > Animations and uncheck "Animate between pages" setting.