Como utilizar o Editor de Switcher

Neste artigo, aprenderá a alterar a posição do alternador de idioma no seu sítio Web através da funcionalidade Editor de alternador.



O Editor do alternador permite-lhe reposicionar o alternador de idiomas no seu sítio Web. Oferece uma pré-visualização do seu sítio Web, onde pode experimentar diferentes designs, arrastando e largando o botão do alternador de idioma até ficar satisfeito com a sua posição.

1. Como aceder ao Switcher Editor

Primeiro, aceda ao seu Painel de Controlo Weglot > Definições > Language Switcher e clique no botão "Switcher Editor":

Tenha em atenção que o Switcher Editor só pode ser utilizado em sítios Web activos e acessíveis. Não pode ser utilizado em sítios Web protegidos por palavra-passe. O URL do seu sítio Web também tem de ser definido, o que pode ser feito através do Painel de Controlo Weglot > Definições > Geral.

2. Como mudar a posição do comutador

Para alterar a posição do alternador de idioma (que, por predefinição, se encontra no canto inferior direito da janela do navegador), clique nele e, em seguida, arraste-o e largue-o na localização pretendida. Pode repetir este processo até ficar satisfeito com a sua colocação.

⚠️ Certifique-se de que coloca o seu alternador de idiomas numa parte do seu Web site que esteja sempre visível, existente e que seja um elemento HTML. Isto ajuda os visitantes a mudar de idioma facilmente e garante que o editor do alternador funciona corretamente. Tenha em atenção que se colocar o alternador num bloco que não esteja em todas as suas páginas, o alternador será definido para a sua posição predefinida nas páginas que não contenham o bloco selecionado.

Por fim, clique em "Guardar" para registar as suas alterações.

3. Como repor o comutador na sua posição de origem

Pode repor a posição predefinida do comutador clicando no menu pendente"Posição" localizado no menu à esquerda. Em seguida, clique em "Repor a posição predefinida".

4. Como adicionar um alternador móvel

Pode adicionar tantos alternadores de línguas quantos quiser, mesmo para as diferentes versões do seu sítio Web (telemóvel e computador, por exemplo).

Primeiro, selecione a versão adequada no canto inferior esquerdo:

Em seguida, clique no ícone de mais no canto superior esquerdo:

Isto irá adicionar um novo alternador de idioma que pode arrastar e largar na localização pretendida e, em seguida, clicar em "Guardar" para aplicar as alterações.

5. Como alterar o design do comutador

Pode modificar a conceção do(s) comutador(es) de idiomas de várias formas.   
Selecione o alternador de idioma que pretende modificar a partir da lista pendente no canto superior esquerdo. Em seguida, clique no menu pendente "Modelo e disposição" para visualizar as opções de design:

Existem várias opções para modificar o design do comutador selecionado:
  • Mostrar o nome do idioma: Se estiver ativado, o nome do idioma será apresentado.
  • Mostrar o nome completo da língua: Se estiver ativado, será apresentado o nome completo da língua. Caso contrário, apenas será apresentado o código da língua(EN em vez de Inglês, por exemplo).
  • Comutador como um menu pendente: Se estiver ativado, o alternador será apresentado como um menu pendente. Se estiver desativado, todas as línguas serão apresentadas como uma lista.
  • Mostrar bandeiras de línguas no alternador: Se ativado, é apresentada uma bandeira no alternador junto ao nome de cada língua. Também pode escolher o tipo de bandeiras (retângulo brilhante, retângulo mate, quadrado, círculo)

Também pode escolher um modelo pré-fabricado no menu pendente "Escolher um modelo de comutador" e personalizá-lo:

Por fim, pode editar algumas outras definições na secção "Comportamento":

Nesta secção, pode editar estas opções:

  • Se o comutador puder ser aberto passando o rato sobre ele
  • Se o seletor se fechar automaticamente ao clicar fora da página (se, por exemplo, for um seletor pendente)
  • Se o comutador só for apresentado em tamanhos de ecrã específicos

Depois de configurar as definições pretendidas, clique em "Guardar" e já está.


Se pretender efetuar mais ajustes ao design do seu alternador de idioma, não hesite em consultar o nosso artigo dedicado: Como alterar o design do seletor de idioma?

Isto respondeu à tua pergunta? Obrigado pelo feedback Houve um problema ao enviar os seus comentários. Por favor, tente novamente mais tarde.

Ainda precisa de ajuda? Contactar-nos Contactar-nos