Come posso reindirizzare automaticamente i miei visitatori alla loro lingua?

In questo articolo scoprirete come reindirizzare automaticamente i visitatori alla versione del vostro sito web che corrisponde alla loro lingua.

Weglot offre una funzione di "reindirizzamento automatico". Se attivata, reindirizza automaticamente il visitatore verso la propria lingua in base alla lingua del browser e non all'indirizzo IP.

1) Per attivare questa funzione, accedere alla dashboard di Weglot > Generale > Impostazioni:

Una volta attivato, i visitatori saranno automaticamente reindirizzati alla loro lingua (se il vostro sito web è stato tradotto in questa lingua). Tuttavia, se non supportate la lingua del visitatore, questi verrà reindirizzato alla lingua originale del vostro sito web (il fallback).

Se si utilizza WordPress, potete andare nell'amministrazione di WordPress > Plugin Weglot > Altre opzioni. Quindi, selezionare l'opzione "Reindirizzamento automatico" e fare clic su "Salva modifiche".

Se si utilizza Shopifyè possibile accedere alla dashboard di Shopify > App > Weglot translate > Altre opzioni. Quindi, selezionare l'opzione "Auto Switch" e fare clic su "Salva".

Infine, se utilizzate Weglot con un'integrazione JavaScript, tenete presente che il browser memorizza un cookie di lingua, per cui il sito web verrà sempre visualizzato nella versione linguistica relativa alla vostra ultima visita al sito.

Pertanto, se i visitatori hanno già visitato il vostro sito web in una lingua diversa da quella del loro browser, saranno reindirizzati alla versione corrispondente alla loro ultima visita (a meno che non abbiano cancellato i cookie).