Perché gli strumenti di traduzione del browser non funzionano con Weglot?
In questo articolo, si spiegherà perché gli strumenti di traduzione del browser non funzionano con Weglot.
1. Comportamento su tutti i siti web
Per tutte le integrazioni di Weglot, vale a dire le nostre integrazioni di WordPress, Javascript, Sottodomini o Sottodirectory, Weglot blocca automaticamente gli strumenti di traduzione del browser.
Più precisamente, Weglot sta aggiungendo un attributo " translate="no" " nel file <html> del codice sorgente per evitare che gli altri strumenti di traduzione interferiscano con Weglot.
Su Google Chrome, Weglot aggiunge anche un meta tag <meta name="google" content="notranslate" /> in modo che non vengano generate traduzioni da altri strumenti di traduzione che possono essere installati su Google Chrome.
2. Potenziali problemi con gli strumenti di traduzione dei browser
Altri strumenti di traduzione utilizzano le proprie API di traduzione, il che può portare a conflitti di codice e di traduzione.
Se Weglot non bloccasse questi strumenti, le loro traduzioni potrebbero cancellare quelle di Weglot sul vostro sito web live. Inoltre, potrebbero generare traduzioni indesiderate nel vostro progetto Weglot.