Qu'est-ce que le "mode privé" ?

Dans cet article, vous apprendrez à utiliser le mode privé sur votre site web. Cette fonctionnalité vous permet de désactiver les traductions affichées pour vos visiteurs lors de la révision de votre site web.



1) Comment fonctionne le mode privé

Lorsque vous configurez Weglot, toutes les langues ajoutées sont publiques par défaut. Cela signifie que les visiteurs peuvent immédiatement accéder aux pages traduites.

Lorsque vous êtes connecté à votre Dashboard Weglot, vous pouvez consulter les traductions même lorsqu'une langue est définie comme privée. Cependant, les visiteurs ne verront pas ces traductions tant que vous n'aurez pas remis la langue en mode public.

Cette fonctionnalité est utile lorsque vous souhaitez modifier des traductions et les prévisualiser sur votre site avant de les rendre publiques.


2) Comment passer en mode privé

Accédez à votre Dashboard Weglot > Projets > Sélectionnez un projet > Traductions > Langues

Cliquez sur le bouton "Options" de la langue choisie et désactivez l'option "Make public" :


Vous pouvez activer le mode privé pour une seule langue ou pour toutes les langues.

Après avoir actualisé votre page, vous verrez une petite icône en forme d'œil à droite de la combinaison linguistique.

En survolant l'icône, une info-bulle s'affiche pour indiquer que la langue est en mode privé.


⚠️ Notez que si toutes les langues sont définies en mode privé, le sélecteur de langue ne sera pas affiché sur votre site Web en mode public.

3) Comment afficher les traductions en mode privé

Même si une paire de langues est définie comme privée, vous pouvez toujours afficher ses traductions en ajoutant cette requête à la fin de votre URL :

?weglot-private=1

Veillez à l'ajouter directement après l'URL, sans espaces ni caractères supplémentaires. Par exemple :

yourwebsite.com?weglot-private=1

Lorsque vous utilisez cette URL, le sélecteur de langue s'affiche également, même si toutes les langues sont définies comme privées.

Vous pouvez également utiliser le bouton situé à côté du commutateur, qui vous redirigera directement vers la version privée de votre site web.


4) Revenir au mode public

Activez à nouveau l'option du mode public. Les visiteurs pourront alors à nouveau voir les traductions pour la langue sélectionnée.
Cela a-t-il répondu à votre question ? Merci pour votre avis Il y a eu un problème pour soumettre votre commentaire. Veuillez réessayer plus tard.

Vous avez encore besoin d’aide ? Contactez-nousContactez-nous